WordPress at a glance
filter is not described

ngettext_with_context filter-hook . WP 2.8.0

Filters the singular or plural form of a string with gettext context.


add_filter( 'ngettext_with_context', 'filter_function_name_5747', 10, 6 );
function filter_function_name_5747( $translation, $single, $plural, $number, $context, $domain ){
	// filter...

	return $translation;
Translated text.
The text to be used if the number is singular.
The text to be used if the number is plural.
The number to compare against to use either the singular or plural form.
Context information for the translators.
Text domain. Unique identifier for retrieving translated strings.


Since 2.8.0 Introduced.

Where the hook is called

wp-includes/l10n.php 487
return apply_filters( 'ngettext_with_context', $translation, $single, $plural, $number, $context, $domain );

Where in WP core the hook is used

Usage not found!