Admin Bar (toolbar) (tag)

WP_Admin_Bar::add_menu()

Adds a menu item to the admin bar (the toolbar located at the top of the screen on the front end).

WP_Admin_Bar::add_node()

Adds an element (link) to the Admin bar (top menu on the front end).